• Адреса винотек

Как читать винные этикетки: Италия

25.10.2023Обновлено 05.05.2025

Продолжаем расшифровывать надписи на этикетках, чтобы вам было проще выбрать классное вино без помощи знатоков. На очереди жаркая Италия: она может легко запутать начинающих винолюбов, но мы всё подробно объяснили.

Иерархия итальянских вин

По аналогии с Францией классификация итальянских вин подчиняется общеевропейской системе. Как определить, в какой «весовой категории» ваше вино? Обратите внимание на следующие надписи.

Vino d’Italia / Vino da Tavola (VdT)

Так называемые столовые вина, которые находятся внизу пирамиды качества. Да, вино точно произведено в Италии, но иногда сюда может затесаться виноград из других стран Евросоюза. Сорта, технологии производства, крепость вина — особых требований нет. В эту категорию попадают, как правило, совсем проходные вина для готовки и курортные «шлягеры» из тетрапаков. Но также до столового могут низвести авторские вина крафтовых производителей, которые не хотят вписываться в общепринятые каноны.

IGT (Indicazione Geografica Tipica)

На ступени выше — региональные или местные вина. Надпись IGT на этикетке гарантирует, что виноград как минимум на 85% собран в конкретном регионе. При этом винодел не обязан следовать сложившейся традиции и использовать определенные сорта.

IGT позволяет импровизировать и создавать вина в современном, «международном» стиле. В этой категории обычно встречаются несложные, базовые вина к ужину, но бывают исключения. Яркий пример — феномен «супертосканы»: некоторые хозяйства сотворили в Тоскане вина из международных сортов на уровне первых гран крю Бордо. Яркий пример — Masseto: одно из лучших и самых дорогих мерло Италии. Все потому что IGT открывает виноделам простор для творчества: можно использовать международные сорта и современные подходы вместо традиционных, которые иногда заставляют виноделов топтаться на месте.

На этикетках таких вин регион указывают над фразой Indicazione Geografica Tipica — например, Toscana, Terre Siciliane или Puglia.

4.7
 42 оценки
VIVINO 3.9
VIVINO 3.9
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Вино Bruni Sangiovese, Caviro, 2022
4.6
 24 оценки
VIVINO 3.8
VIVINO 3.8
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Вино Rok Rosso, Pradio, 2018
4.6
 28 оценок
VIVINO 3.6
VIVINO 3.6
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Вино Fumaio, Banfi, 2024
2 990
4.3
 13 оценок
VIVINO 4.0
VIVINO 4.0
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Вино Samas, Agricola Punica, 2024
3 990

DOС и DOCG

На вершине иерархии находятся вина контролируемого или защищенного происхождения: DOС (Denominazione d'Origine Controllata) и DOCG (Denominazione di Origine Controllata e Garantita).

DOCG — это самая престижная категория и одновременно зона выращивания винограда с четкими границами и наиболее строгими требованиями. «Garantita» в названии означает, что надзорные органы гарантируют высочайшее качество вина, потому что контролируют все стадии его производства. Сегодня в Италии больше 70 DOCG: здесь и знаменитое Barolo, и Brunello di Montalcino. Но путь к DOCG лежит через DOC — их насчитывается больше 300: тут, судя по аббревиатуре, только контролируют, но не гарантируют.

DOC DOCG

На этикетке зона производства вина указана рядом или над статусом DOC и DOCG. Помните, что знание аппелласьонов очень поможет с выбором хорошего вина. По сути в его наименовании уже «спрятана» вся информация о стиле и качестве вина, сортах винограда и даже выдержке.

4.7
 96 оценок
VIVINO 4.0
VIVINO 4.0
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Выбор экспертов
Вино Lugana San Benedetto, Zenato, 2024
3 990
4.6
 7 оценок
VIVINO 3.9
VIVINO 3.9
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Выбор экспертов
Вино Valpolicella Ripasso, Bertani, 2023
4 490
4.7
 18 оценок
VIVINO 4.1
VIVINO 4.1
JS 95.0
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Выбор экспертов
Вино Gattinara, Travaglini, 2022
9 290

Еще немного терминов

Иногда на этикетках встречаются обозначения, которые расскажут еще больше историй о вине перед вами.

Spumante VS Frizzante

Два популярных термина на игристых винах, которые часто путают между собой. Spumante — сильно игристое вино, оно же — классическое игристое, к которому мы привыкли. Frizzante — слегка игристое или скорее шипучее (все из-за низкого давления в бутылке). В жаркий день холодное фризанте точно выигрывает у лимонада.

Millesimato

Обозначает винтаж у игристых вин: такое вино сделано из винограда одного года урожая. Скорее всего, перед вами особенное игристое, раз винодел решил запечатлеть в нем конкретный год.

Appassimento

«Аппассименто» на этикетке означает, что перед вами вино, изготовленное из подвяленного винограда, а значит оно будет супернасыщенным и ароматным. Как правило, винодел собирает спелый или чуть недозревший виноград и отправляет его сушиться на солнце или в проветриваемое помещение: ягоды теряют влагу, становятся похожими на изюм, а концентрация сахара внутри увеличивается. При этом вина могут быть как сухими, так и сладкими. Главные амбассадоры такого стиля в Италии — амароне (чаще сухое) и речото (всегда сладкое) из Вальполичеллы: оба могут «жить» и развиваться в погребе на протяжении 10—20 лет.

4.7
 276 оценок
VIVINO 4.0
VIVINO 4.0
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Вино Appassionante Rosso, Cielo, 2022
2 190
4.8
 76 оценок
VIVINO 4.1
VIVINO 4.1
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Выбор экспертов
Вино Amarone della Valpolicella Classico, Domini Veneti, 2021
7 990
-25%
-25%
5 993

При этом метод аппассименто отличается от позднего сбора, когда виноград оставляют заизюмливаться прямо на лозе. У таких натурально сладких вин можно встретить на этикетке Vendemmia Tardiva (в переводе «поздний сбор»).

Riserva

Подразумевается, что вино выдержано дольше, чем требуют правила аппелласьона. А значит картина в бокале будет интереснее, а послевкусие устремится в бесконечность. При этом речь не только о дубовых бочках, но и о выдержке в бутылке или другой емкости.

4.5
 4 оценки
VIVINO 3.9
VIVINO 3.9
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Вино Plenio, Umani Ronchi, 2020
6 490
4.9
 13 оценок
VIVINO 4.1
VIVINO 4.1
JS 91.0
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Вино Cumaro, Umani Ronchi, 2021
7 490
4.8
 9 оценок
VIVINO 4.1
VIVINO 4.1
JS 91.0
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Изображение товара
Вино Rocca Rubia, Santadi, 2022
6 490

Superiore

Термин указывает на вина с более высоким содержанием алкоголя, чем прописано в регламенте аппелласьона: минимум +0,5% к крепости. Вина супериоре отличаются насыщенной вкусоароматикой за счет более спелых ягод. При этом некоторые аппелласьоны дополнительно увеличивают срок выдержки для таких вин.

Superiore

Vigna Vecchia

«Старые лозы, старые лозы, беззащитны шипы». С возрастом виноградная лоза дает все меньше ягод, зато качество и насыщенность будущего вина только возрастают. Термин этот неофициальный, но старыми принято считать лозы старше 40 лет. В Италии встречаются вина с лоз возрастом старше 100 лет.


Дарим 1000 баллов!

Дарим 1000 баллов!

Установите приложение SimpleWine и получите 1000 баллов

Подробнее
Уникальная коллекция вин

Уникальная коллекция вин

Более 9 000 наименований в коллекции: высокие рейтинги, редкие вина и культовые релизы от звезд мировой величины

Смотреть
SimpleWine — это выгодно

SimpleWine — это выгодно

Персональные скидки, специальные предложения и повышенный кэшбек за заказ с нашей программой лояльности

Гарантируем качество

Гарантируем качество

Уже 30 лет отвечаем за подлинность, хранение и перевозку вин и крепких напитков в соответствии с мировыми стандартами

Подробнее
Более 100 винотек

Более 100 винотек

Винотеки присутствуют в десятках городов России. Выбирайте ближайший пункт выдачи, а мы доставим туда ваш заказ

Выбрать
Мы на связи

Мы на связи

Если вам тяжело выбрать, вы всегда можете получить экспертный отзыв по телефону, онлайн или в винотеке

Задать вопрос